Этикетки, каталоги и выставочный стенд для производителя мебели: руководство
Какие этикетки, инструкции по уходу, каталоги и выставочные материалы нужны производителю мебели. Материалы, размеры, сроки и ориентировочные цены.

На практике этикетки для производителя мебели — это три отдельные задачи: идентификационная наклейка на изделие (модель, партия, дата, код прослеживаемости), инструкция по материалу и уходу для покупателя и транспортная маркировка на упаковке. Для всех трёх мы печатаем разные материалы — от бумаги в рулонах до PP-плёнки и винила, которые выдерживают влажность склада и чистящие средства. Собственную печатную продукцию (наклейки, каталоги, плакаты) мы изготавливаем за 1–3 рабочих дня, а рекламную продукцию с логотипом — обычно за 6–10 рабочих дней.
Какие этикетки нужны на мебельном производстве
В производстве мебели (NACE 31.00) одна единица товара обычно несёт несколько видов маркировки, и требования к ним разные:
- Этикетка идентификации продукта — название модели, артикул, партия, дата производства, штрихкод или QR-код. Часто нужна в рулонах, чтобы можно было печатать на термопринтере или клеить на конвейере.
- Инструкция по материалу и уходу — ткань, наполнитель, вид древесины, пиктограммы по чистке. Здесь обычно нужно несколько языков: LV, EN, часто также LT, ET, RU или DE для экспорта.
- Монтажные и предупреждающие наклейки — ограничения по весу, крепление против опрокидывания, «не вставать на ящики». Их делаем на прочной PP-плёнке, так как они остаются на мебели весь срок службы.
- Брендовая наклейка или пломба — металлизированная или прозрачная наклейка с контурной резкой на упаковке.
- Транспортная маркировка — крупные наклейки формата A5/A4 с номером заказа и адресом, обычно белая матовая бумага.
Как выбрать материал
Бумажная наклейка — самый дешёвый вариант, подходит для внутренней логистики и картонных коробок. PP-плёнка не рвётся и выдерживает влагу — её рекомендуем для инструкций по уходу и предупреждений, которые остаются на изделии. Винил подходит для уличных условий и моющихся поверхностей, прозрачный и металлизированный материал — для брендовой маркировки на готовой мебели или упаковке. Все варианты смотрите в разделе наклейки.
| Маркировка | Материал | Типичный размер | Формат |
|---|---|---|---|
| Идентификация со штрихкодом | Белая бумага | 50×30 мм | Рулон |
| Инструкция по уходу (3–5 языков) | PP-плёнка | 90×60 или 100×70 мм | Рулон / лист |
| Предупреждающая наклейка | PP-плёнка | 60×40 мм | Рулон |
| Брендовая наклейка | Металлизированная, контурная резка | Ø 40 мм | Лист |
| Транспортная этикетка | Бумага | A5 или A4 | Лист |
Ориентировочно: небольшие бумажные наклейки в рулоне от около 0,03–0,08 EUR/шт. при тираже 1000 шт., PP-плёнка — примерно в 1,5–2 раза дороже. Цены без НДС, точная цена зависит от размера, материала, тиража и количества цветов.
Каталоги, прайс-листы и технические спецификации
В мебельной торговле каталог по-прежнему работает — особенно в переговорах с B2B-клиентами, архитекторами и дизайнерами интерьера. На практике производители заказывают три вида изданий:
- Каталог коллекции — формат A4 или квадратный, 16–48 страниц, на скобе или клеевом креплении; обложка 250 г/м², внутренние страницы 150 г/м², матовая ламинация обложки.
- Лист тканей и отделки — один лист A4 на картоне 300 г/м², который можно вложить в папку вместе с реальными образцами материалов.
- Техническая карта для каждой модели — размеры, чертёж, нагрузки, схема сборки. Их часто нужно в малых тиражах и с частыми правками, поэтому цифровая печать от 1 шт. выгоднее офсета.
Для малых тиражей и быстрых обновлений используем цифровую печать, там же доступны визитки, приглашения на открытие салона и календари для клиентов.
Выставочный стенд: что подготовить
На мебельной выставке стенд — это в основном сама продукция, но бренд должен быть виден издалека. Минимальный комплект:
- Ролл-ап 100×200 см с визуалом коллекции — легко транспортировать, подходит и для салона. Ориентировочно от около 70 EUR за комплект с кассетой.
- ПВХ баннер с люверсами для задника стенда или фасада, размер по высоте стенда.
- Пляжные флаги у входа или на территории производства.
- Плакаты A2–A0 с фотографиями коллекции и QR-кодом на каталог.
Весь широкоформат печатаем по вашим размерам — см. баннеры и ролл-ап и широкоформатная печать. Персоналу стенда обычно нужна также единая одежда: поло или худи с вышивкой на груди слева (до 90×90 мм) выглядят аккуратнее, чем печать на всю переднюю часть.
Файлы и сроки
Для макетов присылайте векторную графику (.ai, .eps, .pdf, .svg), CMYK; для растровых изображений — 300 dpi. Для наклеек с контурной резкой укажите линию реза на отдельном слое и оставьте вылет 2 мм. Перед производством отправляем макет на согласование по e-mail.
Сроки: наклейки, визитки, плакаты и каталоги — 1–3 рабочих дня; рекламная продукция с печатью — обычно 6–10 рабочих дней (производство 4–7 рабочих дней + доставка 2–3 дня). Срочные заказы согласовываем индивидуально.
Частые вопросы
Какой минимальный тираж для этикеток?
Работаем и с малыми тиражами — листами от нескольких десятков штук. В рулонах экономически оправдано начинать от примерно 500–1000 шт. на один дизайн, так как большая часть подготовительной работы одинакова независимо от количества.
Выдерживает ли наклейка с инструкцией по уходу влажность и чистку?
Да, если она напечатана на PP-плёнке или виниле. Бумага для такого применения не подходит — после первой влажной уборки текст становится нечитаемым. Если наклейка находится на нижней или задней части мебели и не подвергается чистке, достаточно бумаги.
Можете ли вы напечатать несколько языков на одной этикетке?
Можем. На практике 3–5 языков помещаются на этикетке 90×60 мм при использовании пиктограмм и шрифта 6 pt. Если текста больше, рекомендуем складную этикетку или QR-код на страницу с инструкцией на вашем сайте.
Сколько страниц в каталоге оптимально для мебельной коллекции?
Самый частый вариант — 16–24 страницы формата A4 на скобе. Количество страниц должно делиться на 4. Если коллекция меняется каждый сезон, печатайте меньший тираж чаще, а не 5000 экземпляров сразу.
Можно ли заказать ролл-ап и наклейки в одном заказе?
Да, всё производится в одном месте на Kandavas iela 29A, Рига, и в предложении вы увидите каждую позицию отдельно с ценой и сроком. Примеры работ — наши работы.
Что отправить, чтобы получить смету?
Для наклеек — размер, материал, тираж, листами или рулоном; для каталога — количество страниц, формат, бумага; для стенда — размеры и место использования. Если макета ещё нет, достаточно логотипа и описания.
Пишите на info@attaprint.lv или звоните +371 25776699 (также WhatsApp) — смету с ценами, местами нанесения и сроками по каждой позиции готовим в течение одного рабочего дня.
Частые вопросы
Какой минимальный тираж для этикеток?
Работаем и с малыми тиражами — листами от нескольких десятков штук. В рулонах экономически оправдано начинать от примерно 500–1000 шт. на один дизайн, так как большая часть подготовительной работы одинакова независимо от количества.
Выдерживает ли наклейка с инструкцией по уходу влажность и чистку?
Да, если она напечатана на PP-плёнке или виниле. Бумага для такого применения не подходит — после первой влажной уборки текст становится нечитаемым. Если наклейка находится на нижней или задней части мебели и не подвергается чистке, достаточно бумаги.
Можете ли вы напечатать несколько языков на одной этикетке?
Можем. На практике 3–5 языков помещаются на этикетке 90×60 мм при использовании пиктограмм и шрифта 6 pt. Если текста больше, рекомендуем складную этикетку или QR-код на страницу с инструкцией на вашем сайте.
Сколько страниц в каталоге оптимально для мебельной коллекции?
Самый частый вариант — 16–24 страницы формата A4 на скобе. Количество страниц должно делиться на 4. Если коллекция меняется каждый сезон, печатайте меньший тираж чаще, а не 5000 экземпляров сразу.
Можно ли заказать ролл-ап и наклейки в одном заказе?
Да, всё производится в одном месте на Kandavas iela 29A, Рига, и в предложении вы увидите каждую позицию отдельно с ценой и сроком.
Что отправить, чтобы получить смету?
Для наклеек — размер, материал, тираж, листами или рулоном; для каталога — количество страниц, формат, бумага; для стенда — размеры и место использования. Если макета ещё нет, достаточно логотипа и описания.


