Этикетки для сельхозпродукции, баннеры и сумки: гид для фермерского хозяйства

Этикетки для сельхозпродукции чаще всего печатаем на белой PP-плёнке (влаго- и холодоустойчивая) или бумаге с матовой ламинацией — листами от 1 штуки или в рулонах для автоматической наклейки, с контурной резкой любой формы. Обычные работы по печати, включая этикетки, плакаты и визитки, изготавливаем за 1–3 рабочих дня, а рекламную продукцию с нанесением логотипа — обычно за 6–10 рабочих дней. В августовский сезон урожая для ярмарок чаще всего заказывают три вещи: этикетки для банок и упаковки, баннер из ПВХ или пляжный флаг для стенда и сумки из ткани для покупателей.

Этикетки для продукции: какой материал выбрать

Выбор зависит в основном от того, где будет стоять банка или упаковка: на сухой полке, в холодильнике или в холодильной камере с конденсатом.

Рулонные этикетки выгодны от нескольких тысяч штук и в случае, если наклеиваете аппликатором. Для небольших партий — сезонного варенья, нового продукта, тестовой серии — практичнее листы с контурной резкой, так как можно напечатать несколько дизайнов на одном листе. Подробнее о вариантах: печать наклеек.

Что обычно должно быть на пищевой этикетке

Название продукта, состав в порядке убывания, аллергены выделенным шрифтом, вес нетто или объём, срок годности и номер партии, условия хранения, название и адрес производителя. Если продукция идёт на полку магазина, нужно учитывать также штрихкод и таблицу пищевой ценности. Практический совет: для номера партии и даты оставьте пустое поле, которое проштампуете датером или принтером — тогда не придётся печатать новую партию этикеток для каждой варки.

Отдельно печатаем также наклейки с составом, инструкцией и переводом — они пригодятся, если продукция экспортируется или если изменился только один текстовый блок.

Стенд для ярмарки: баннеры, флаги, плакаты

На ярмарке Ваше название должно читаться с 10–15 метров. На практике хозяйства берут:

• Баннеры из ПВХ с люверсами — 2×1 м или 3×1 м перед столом или для стороны шатра, устойчив к дождю.
• Пляжные флаги (высотой 3–4 м) — хорошо видны над головами людей, легко перевозить, с колышком или крестовидной подставкой.
• Roll-up 85×200 см — для мероприятий в помещении, ярмарок в залах, для мероприятий сельхозслужб и муниципалитетов.
• Плакаты A3–A0 — для цен дня, календаря урожая, истории хозяйства.

Для ценников рекомендуем единый комплект карточек A5/A6 с логотипом хозяйства и пустым местом для цены — это выглядит аккуратнее, чем листочки от руки. Смотрите баннеры и roll-up и широкоформатную печать.

Сумки, одежда и мелочи, которые стоит взять с собой

Сумка из ткани с логотипом хозяйства в прямых продажах работает двояко: покупатель уносит продукцию и потом ходит по городу с Вашим названием. Хлопковые сумки с шелкографией выгодны от 100 штук, для меньших партий дешевле выходит DTF-трансфер. Для команды на ярмарке — одинаковые футболки или фартуки с логотипом на груди (стандартное место 110×90 мм) и на спине (до 280×210 мм); вышивка до 90×90 мм лучше смотрится на куртках и кепках. Подробнее: печать на одежде.

Если хозяйство поддерживает местный спортивный клуб, забег или праздник урожая, пригодятся недорогие узнаваемые товары — браслеты, брелоки, светоотражатели.

Цены и сроки

Ниже ориентировочные значения для латвийского рынка без НДС. Точная цена зависит от тиража, материала, формы и количества цветов нанесения.

Для рекламной продукции с нанесением стандартный срок — 6–10 рабочих дней: производство 4–7 рабочих дней в зависимости от количества плюс доставка 2–3 дня. Срочные заказы к конкретной дате ярмарки решаем по договорённости — сообщите дату сразу в запросе.

Файлы и макет

Лучший вариант — векторная графика (.ai, .eps, .pdf, .svg) в цветах CMYK; для растровых изображений нужно 300 dpi в реальном размере. К этикеткам добавьте 2–3 мм вылета (bleed) и не держите текст ближе 3 мм от линии реза. Если логотип есть только в формате JPG со старой визитки — сообщите, перерисуем в вектор за отдельную плату.

После запроса в течение одного рабочего дня отправляем предложение онлайн и PDF с фотографиями товаров, ценами, местом нанесения, стоимостью подготовки и сроком по каждой позиции; для рекламной продукции можем также показать 3D-вид с Вашим логотипом. Макет перед производством нужно утвердить по электронной почте.

Часто задаваемые вопросы

Выдержат ли этикетки влажность и конденсат в холодильнике?

Да, если выбираете PP-плёнку — она не намокает и не отклеивается от конденсата. Бумажная этикетка в холодильнике разбухает и меняет цвет, поэтому её рекомендуем для сухих продуктов: мёда, муки, чая, хлеба.

Насколько маленьким может быть тираж этикеток?

В цифровой печати работаем и с небольшими партиями — 100–250 штук для одного дизайна, и несколько дизайнов можно разместить на одном листе. Чем больше тираж, тем ниже цена за штуку, поэтому если за год расходуете 3000 этикеток, выгоднее напечатать всё сразу.

Можете сделать этикетку неправильной формы?

Можем. Контурная резка позволяет вырезать круг, овал, шестиугольник или любую форму по Вашему рисунку. Линию резки в макете нужно обозначить отдельным векторным контуром, или мы нарисуем её сами.

Сколько служит баннер из ПВХ на уличной ярмарке?

При обычном использовании — несколько сезонов, если после мероприятия его сворачивать в рулон, а не складывать, и не хранить влажным. Люверсы по периметру через каждые 50 см помогают выдерживать ветер.

Можете нанести логотип на сумки и футболки в небольшом количестве?

Да. Шелкография становится выгодной от 100 штук, а DTF-трансфер и вышивку делаем и от нескольких штук — например, 5 футболок для команды на ярмарке.

Что делать, если меняется только состав или срок годности?

Печатаем отдельные наклейки с составом или переводом, которые клеятся поверх или рядом с основной этикеткой. Это дешевле, чем перепечатывать всю партию.

Отправьте список продукции, примерные количества и дату мероприятия на info@attaprint.lv, позвоните или напишите в WhatsApp +371 25776699 — смету с ценами, местами нанесения и сроками подготовим в течение одного рабочего дня.