Atta Print
Så beställer du och filer ·

Tryckfilformat: AI, EPS, PDF, SVG eller PNG?

Vilket tryckfilformat är rätt för dekaler, visitkort, affischer och klädtryck. Jämförelse, upplösningskrav och förberedelsekostnader.

Designerskärm med vektorfil, kurvor och CMYK-palett

Det säkraste tryckfilformatet är PDF med inbäddade typsnitt och vektorgrafik, i CMYK-färgrymd — det kan öppnas och kontrolleras av vilket tryckeri som helst, och resultatet förblir oförändrat oavsett programvara. AI och EPS fungerar lika bra om typsnitten är konverterade till kurvor; SVG är acceptabelt för logotyper och enkel grafik, men PNG och JPG passar bara för foton och endast om upplösningen är minst 300 dpi i verklig storlek (för storformat 100–150 dpi). Om filen inte uppfyller kraven räcker det oftast med 15–30 minuters efterarbete, men att rita om en design från en bild är ett separat jobb.

Vektor mot raster — allt börjar här

Vektorgrafik (AI, EPS, vektor-PDF, SVG) består av matematiskt beskrivna linjer och ytor. Den kan förstoras från ett visitkort till en 3 meter stor banderoll utan kvalitetsförlust, och en skärplotter läser ut konturen direkt ur filen. Därför måste logotyper, text, ikoner och konturskärningslinjer alltid vara i vektorformat.

Rastergrafik (PNG, JPG, TIFF, PSD) består av pixlar. Vid förstoring blir den suddig, och inget program kan "återskapa" pixlar. Fotografier är raster av naturen, och det är helt normalt — det viktiga är bara att storleken matchar trycket.

Formatjämförelse

FormatTypLämpar sig förAtt tänka på
PDF (vektor, PDF/X-4)Vektor + rasterAllt: visitkort, kataloger, affischer, dekalerBästa alternativet. Typsnitt inbäddade eller konverterade till kurvor, CMYK, 3 mm utfall
AI (Illustrator)VektorLogotyper, dekaler med konturskärning, screentryckBifoga länkade bilder eller bädda in dem i filen
EPSVektorLogotypsarkiv, förberedelse för brodyr och screentryckÄldre format; transparens kan försvinna — konvertera text till kurvor
SVGVektorLogotyp från webbsida, enkel grafikSaknar CMYK; effekter och typsnitt försvinner ofta — kontrollera
PNGRasterLogotyp med transparent bakgrund, DTF-transferBehöver 300 dpi i verklig storlek; saknar CMYK
JPGRasterEndast fotografierKomprimeringsartefakter; stödjer inte transparens
TIFFRasterFotobanderoller, storformatsbilderStor filstorlek, men säker kvalitet
DOCX, PPTX, CDRBlandatInga tryckfilerSpara om som PDF; färger och typsnitt förändras

Krav per produkt

Dekaler

För konturskärning krävs en vektorbana i ett separat lager — utan den vet plottern inte var den ska skära. Om dekalen innehåller foto kan fotot vara raster, men konturlinjen måste vara i vektor. Se detaljer och priser på sidan för dekaler.

Visitkort, flyers, kataloger

PDF med 3 mm utfall på varje sida, text minst 3 mm från skärlinjen, svart text 100 % K (inte fyrfärgssvart). Till flersidiga produkter skickar du en PDF med sidorna i rätt ordning, inte separata bilder. Produkterna hittar du under visitkort och flyers.

Affischer och banderoller

För A2–A0-affischer räcker 150–300 dpi. För PVC-banderoller och roll-up är 100–150 dpi i verklig storlek fullt normalt, eftersom betraktningsavståndet är flera meter. Lämna 30–50 mm marginal i kanterna för vikning eller profil.

Klädtryck

Vid screentryck måste varje färg separeras individuellt, därför behövs filen i vektorformat (AI, EPS, PDF) med angivna Pantone-nyanser. Till DTF-transfer accepterar vi även PNG med transparent bakgrund, men inte lägre än 300 dpi i trycksstorlek. För brodyr förbereder vi ett program utifrån vektorn — tunna linjer under 1 mm och liten text under 4 mm höjd ser inte bra ut i tråd.

Färger: varför en RGB-fil ser annorlunda ut

Skärmen visar RGB, trycket arbetar i CMYK. Klarblått, neongrönt och starkt orange blir 10–20 % dovare i CMYK — det är inget tryckfel, utan en begränsning i färgrymden. Om varumärkesfärgen är avgörande, ange Pantone-koden: den kan återskapas mest exakt i screentryck och vid skärning av dekaler från färgad folie.

Lägg svarta ytor i storformat som C40 M30 Y30 K100 — endast K100 på en stor yta ser grått ut. För liten text ska du däremot bara använda K100.

Vad kostar filförberedelse

Om filen är korrekt tillkommer ingen extra kostnad. Nedan faktiska förberedelseposter från vår prislista (ungefärliga, exkl. moms) — exakt pris beror på antal och tryckmetod.

PostPris frånFörberedelse
Dekaler på matt eller glansig klisterfolie24,00 EUR/m² (från 5 m² — 22,00; från 20 m² — 19,00)0,00 EUR
Konturskärning8,00 EUR/m²0,00 EUR
Visitkort 90x55 mm, 300 g (100 st)25,00 EUR/set (från 3 set — 22,00)0,00 EUR
Katalog A4, 8 sidor, 170 g3,50 EUR/st (från 100 st — 2,40)15,00 EUR
Katalog A5, 8 sidor, 170 g2,20 EUR/st (från 100 st — 1,50)15,00 EUR
Affisch A2, 200 g6,00 EUR/st (från 50 st — 3,20)0,00 EUR
Affisch A1, 200 g9,00 EUR/st (från 50 st — 5,50)0,00 EUR
Screentryck, 1 färg, 1 position3,50 EUR/st (från 100 st — 1,90)35,00 EUR (siltillverkning)
DTF-transfer upp till A46,00 EUR/st (från 50 st — 4,20)0,00 EUR
Brodyr upp till 10 000 stygn5,50 EUR/st (från 50 st — 3,80)25,00 EUR (programförberedelse)

Hela utbudet av tjänster och storlekar hittar du i sortimentet.

Hur skickar du filerna

Upp till 20 MB skickar du via e-post till info@attaprint.lv, större filer via WeTransfer, Google Drive eller Dropbox-länk, eller via WhatsApp till +371 25776699. Ange produkt och storlek i filnamnet, exempelvis "dekaler_90x50_500st.pdf". Innan produktionen skickar vi en digital layout för godkännande; efter godkänd layout är standardtiden för dekaler, banderoller och affischer 2–5 arbetsdagar, för profilprodukter med tryck 5–10 arbetsdagar, brådskande arbeten enligt överenskommelse.

Vanliga frågor

Kan ni trycka från en PNG- eller JPG-fil?

Ja, om upplösningen är tillräcklig: för litet format 300 dpi i verklig trycksstorlek, för affischer 150–300 dpi, för banderoller 100–150 dpi. Från en skärmdump eller en bild från sociala medier (vanligtvis 72 dpi) går det inte att få ett bra tryckresultat.

Jag har bara en logotyp i JPG-format. Vad gör jag?

Logotypen kan ritas om i vektorformat. För en enkel logotyp tar det cirka 30–60 minuter, för mer komplexa längre — priset ges efter att vi sett filen. Den omritade vektorfilen blir din och kan användas till alla kommande projekt.

Varför ser färgen annorlunda ut i tryck än på skärmen?

Skärmen arbetar i RGB och med bakgrundsbelysning, trycket med CMYK-färger på papper. En del klara nyanser kan inte återges i CMYK. Om färgen är avgörande, ange Pantone-koden eller beställ en provutskrift.

Är utfall (bleed) obligatoriskt?

Ja, för alla produkter som ska skäras — 3 mm på varje sida, för visitkort, flyers och kataloger. Utan utfall kan vita kanter uppstå vid skärning.

Vilken fil behövs för dekaler med konturskärning?

Vektor-PDF, AI eller EPS, där skärkonturen är en separat linje (rekommenderat namn "CutContour"). Om konturen saknas ritar vi den utifrån designen.

Accepterar ni filer från Canva?

Ja, men exportera som "PDF for print" med utfall. Canva arbetar i RGB, så vi kontrollerar och korrigerar färgerna innan tryck.

Skicka filen till info@attaprint.lv eller WhatsApp +371 25776699 — vi kontrollerar den kostnadsfritt och kontaktar dig med tekniska kommentarer. Offert tar vi fram inom en arbetsdag.

Vanliga frågor

Kan ni trycka från en PNG- eller JPG-fil?

Ja, om upplösningen är tillräcklig: för litet format 300 dpi i verklig trycksstorlek, för affischer 150–300 dpi, för banderoller 100–150 dpi. Från en skärmdump eller en bild från sociala medier (vanligtvis 72 dpi) går det inte att få ett bra tryckresultat.

Jag har bara en logotyp i JPG-format. Vad gör jag?

Logotypen kan ritas om i vektorformat. För en enkel logotyp tar det cirka 30–60 minuter, för mer komplexa längre — priset ges efter att vi sett filen. Den omritade vektorfilen blir din och kan användas till alla kommande projekt.

Varför ser färgen annorlunda ut i tryck än på skärmen?

Skärmen arbetar i RGB och med bakgrundsbelysning, trycket med CMYK-färger på papper. En del klara nyanser kan inte återges i CMYK. Om färgen är avgörande, ange Pantone-koden eller beställ en provutskrift.

Är utfall (bleed) obligatoriskt?

Ja, för alla produkter som ska skäras — 3 mm på varje sida, för visitkort, flyers och kataloger. Utan utfall kan vita kanter uppstå vid skärning.

Vilken fil behövs för dekaler med konturskärning?

Vektor-PDF, AI eller EPS, där skärkonturen är en separat linje (rekommenderat namn "CutContour"). Om konturen saknas ritar vi den utifrån designen.

Accepterar ni filer från Canva?

Ja, men exportera som "PDF for print" med utfall. Canva arbetar i RGB, så vi kontrollerar och korrigerar färgerna innan tryck.

Behöver du en offert?
Ange produkt, antal och logotyp – vi tar fram offert och visualisering inom 1 arbetsdag.
Begär offert

Läs också