Förbereda roll-up-fil utan designer: flagga, affisch, dekaler
Praktisk guide för att själv förbereda trycksaker för ett roll-up-stativ 85×200 cm, strandflagga, affischer A1/A2 och dekaler — mått, säkerhetszon, CMYK och marginal.

Att förbereda en fil för en standard roll-up på 85×200 cm innebär en PDF i formatet 850×2200 mm (bredd 850 mm, höjd 2000 mm synlig del + 200 mm längst ner som döljs i kassetten), i CMYK, 150 dpi i verklig storlek och logotyp i vektorformat. Om filen förbereds korrekt tar tryckningen 1–3 arbetsdagar och ingen korrigering av tryckoriginalet behövs. Nedan hittar du konkreta parametrar för roll-up, strandflagga, affischer och dekaler, samt en lista på vad vi kontrollerar innan filen skickas till skrivaren.
Roll-up 85×200 cm: mått och säkerhetszon
En standard roll-up-kassett är 85 cm bred, och tyget dras in i den med en marginal. Därför görs filen längre än den synliga delen.

- Filstorlek: 850 × 2200 mm (utan utfall — tyget skärs enligt format, bakgrunden ska gå ända ut till kanten, men ingen marginal för skärning behövs).
- Nedersta 200 mm: där rullas materialet in i kassetten. I denna zon placerar du bara en fortsättning av bakgrunden, inte logotyp, text eller kontaktuppgifter.
- Översta 50 mm: döljs under den övre profilens fäste — undvik viktigt innehåll här också.
- Säkerhetszon i sidled: 30–40 mm från varje kant.
- Huvudbudskapet: 1200–1900 mm från botten, det vill säga i ögonhöjd. Rubriken minst 100 pt, brödtext inte mindre än 24 pt.
- Material: blockout — ogenomskinligt, så att baksidan inte syns igenom.
Mini roll-up (bordsversion) och bredare modeller kräver andra mått — dessa skickar vi tillsammans med offerten. Alla varianter hittar du under banderoller och roll-up.
Strandflagga: form och spegelvänd bild
En strandflagga är inte rektangulär — dess form (droppe, vinge, rektangel) beror på masten, så tryckoriginalet måste läggas på vår mall. Lämna 20–30 mm marginal runt om för sömmen och 60–80 mm på mastsidan för fickan.
Flaggan är som standard enkelsidig: trycket går igenom tyget, och på baksidan syns bilden spegelvänd. Om texten ska vara läsbar korrekt på båda sidor behövs en dubbelsidig flagga med ett blockerande mellanlager och två filer — den andra med en spegelvänd layout. Flytta texten minst 50 mm från flaggans kant: i vind fladdrar kanterna och text nära sömmen klipps visuellt bort.
Affischer A1/A2 och dekaler
För affischer och annat som skärs ut från ark behövs redan 3 mm utfall på varje sida, eftersom arket skärs till.

| Produkt | Filstorlek med utfall | Säkerhetszon från kant | Upplösning |
|---|---|---|---|
| Roll-up 85×200 | 850 × 2200 mm (utan utfall) | 30–40 mm; 200 mm längst ner | 150 dpi |
| Strandflagga | enligt mall + 20–30 mm | 50 mm | 100–150 dpi |
| Affisch A1 | 600 × 847 mm | 10 mm | 200–300 dpi |
| Affisch A2 | 426 × 600 mm | 10 mm | 300 dpi |
| Dekal med konturskärning | design + 3 mm + skärlinje | 3 mm | 300 dpi |
| PVC-banderoll | slutstorlek + 30 mm för lim/öljetter | 50 mm | 100 dpi |
För dekaler görs konturskärningslinjen som en separat vektorbana med färgen CutContour (Spot, 100 % magenta) och ett eget lager. Om skärbanan saknas skapar vi den — detta kostar ingen extra avgift. Läs mer om material under dekaler, och om affischer under affischer.
Tekniska krav för alla filer
- Format: PDF (PDF/X-4 eller helt enkelt "Press Quality"). Vi tar även emot .ai, .eps, .svg.
- Färger: CMYK. RGB-filer blir mattare vid konvertering, särskilt starka gröna och blå toner.
- Svart bakgrund och stora ytor: inte 100 % K, utan C40 M30 Y30 K100 — annars blir resultatet gråaktigt.
- Logotyp och text: i vektorformat eller med inbäddade (embedded) typsnitt; alternativt — typsnitt konverterade till konturer.
- Bilder: 300 dpi för raster i mindre format, 100–150 dpi för storformat i verklig storlek. En bild från webbplatsen på 72 dpi passar inte för en höjd på 2 m.
- Filnamn: företag_rollup_85x200.pdf — så blir det mindre förväxling om det finns flera positioner.
Vad vi kontrollerar innan tryck
Varje mottagen fil kontrollerar vi enligt en checklista och skickar tillbaka tryckoriginalet för godkännande via e-post:
- storlek och skala (om filen inte är 1:10);
- färgrymd och total färgmängd;
- upplösning i verklig storlek;
- utfall och säkerhetszon — om text riskerar att hamna under kassetten eller skärlinjen;
- inbäddning av typsnitt och vektorernas integritet;
- transparens och effekter som kan tryckas annorlunda;
- skärbana för dekaler.
Stavfel och telefonnummer kontrollerar vi inte — innehållet ansvarar kunden för, så läs igenom tryckoriginalet noggrant innan du godkänner det.
Exempel från vår katalog
- Reklamställ Standart Roll-Up Black med tryck – aluminiumkassett, fullfärgstryck på blockout-material, pris från 62,48 EUR/st vid 1 st.
- Reklamställ Elegant Roll-Up Black med tryck – tyngre kassett med rundad profil för utställningar, tryck på blockout, från 123,97 EUR/st.
- Reklamställ Double Roll-Up med tryck – dubbelsidigt stativ med två filer (den andra utan spegelvändning), från 167,60 EUR/st.
- Reklamställ Mini Roll-Up med tryck – bordsformat stativ för disk eller reception, aluminium + blockout-tryck, från 19,84 EUR/st.
Ungefärliga priser för övriga ställkomponenter: affisch A1, 200 g — 9,00 EUR/st, från 10 st 7,00 EUR, från 50 st 5,50 EUR; affisch A2 — 6,00 EUR/st, från 50 st 3,20 EUR; PVC-banderoll med tryck — 14,40 EUR/m²; dekaler med tryck och konturskärning — 24,00 EUR/m². Alla priser exkl. moms, exakt summa beror på antal och material.
Om du inte har en designer
Om du bara har en logotyp och text förbereder vi tryckoriginalet åt dig. Du behöver logotyp i vektorformat, texter i Word eller e-post, foton i originalstorlek och en uppgift om färgskala. Ett enkelt roll-up- eller affischoriginal från oss kostar normalt ungefär 25–60 EUR exkl. moms beroende på komplexitet och antal korrigeringar — exakt summa anger vi i offerten för varje position. För ett utställningspaket (stativ + affischer + dekaler + profilprodukter med logotyp) rekommenderar vi att avsätta 7–10 arbetsdagar, eftersom tryck på produkter tar längre tid än vårt eget tryck.
Vanliga frågor
Vilken är den korrekta filstorleken för en roll-up på 85×200 cm?
850 × 2200 mm, av vilka de nedersta 200 mm döljs bakom kassetten. Inget utfall behövs, men bakgrunden ska nå ända ut till filens kant. Viktigt innehåll placerar du minst 30 mm från sidorna.
Behöver strandflaggan en spegelvänd bild för den andra sidan?
För en enkelsidig flagga, nej — på baksidan ser bilden naturligt spegelvänd ut. För en dubbelsidig flagga behövs två filer, och den andra filen är spegelvänd så att texten läses rätt på båda sidor.
Vilken upplösning krävs för storformatstryck?
För roll-up och banderoller räcker 100–150 dpi i verklig storlek, eftersom de betraktas på 1–3 meters avstånd. För affischer A1/A2 — 200–300 dpi. Logotyp och text ska alltid vara i vektorformat, då blir de skarpa i alla storlekar.
Kan jag skicka en fil i Word- eller Canva-format?
Vi kan arbeta med Canva PDF om den exporteras som "PDF Print" och storleken är korrekt, men färgerna där är RGB och måste konverteras till CMYK. Word-filer använder vi endast som textkälla, inte som tryckoriginal.
Hur länge måste man vänta på ett klart stativ?
Vårt eget tryck — affischer, dekaler, banderoller — 1–3 arbetsdagar efter godkänt tryckoriginal. Roll-up-stativ vanligtvis 2–4 arbetsdagar. Brådskande arbeten enligt överenskommelse.
Vad kostar förberedelse av tryckoriginal om jag bara skickar en logotyp?
Ungefär 25–60 EUR exkl. moms per tryckoriginal beroende på innehållets omfattning och antal korrigeringar. Om beställningen innehåller flera positioner med samma design tar vi ut avgiften för tryckoriginalet endast en gång.
Skicka filer eller idéer till info@attaprint.lv, ring +371 25776699 eller skriv på WhatsApp till samma nummer — vi kontrollerar filerna kostnadsfritt och förbereder en offert med priser, tryckplats och leveranstid inom en arbetsdag. Exempel på våra arbeten: våra arbeten.
Vanliga frågor
Vilken är den korrekta filstorleken för en roll-up på 85×200 cm?
850 × 2200 mm, av vilka de nedersta 200 mm döljs bakom kassetten. Inget utfall behövs, men bakgrunden ska nå ända ut till filens kant. Viktigt innehåll placerar du minst 30 mm från sidorna.
Behöver strandflaggan en spegelvänd bild för den andra sidan?
För en enkelsidig flagga, nej — på baksidan ser bilden naturligt spegelvänd ut. För en dubbelsidig flagga behövs två filer, och den andra filen är spegelvänd så att texten läses rätt på båda sidor.
Vilken upplösning krävs för storformatstryck?
För roll-up och banderoller räcker 100–150 dpi i verklig storlek, eftersom de betraktas på 1–3 meters avstånd. För affischer A1/A2 — 200–300 dpi. Logotyp och text ska alltid vara i vektorformat.
Kan jag skicka en fil i Word- eller Canva-format?
Canva PDF fungerar om den exporteras som "PDF Print" och storleken är korrekt, men färgerna där är RGB och vi konverterar dem till CMYK. Word-filer använder vi endast som textkälla, inte som tryckoriginal.
Hur länge måste man vänta på ett klart stativ?
Vårt eget tryck — affischer, dekaler, banderoller — 1–3 arbetsdagar efter godkänt tryckoriginal. Roll-up-stativ vanligtvis 2–4 arbetsdagar. Brådskande arbeten enligt överenskommelse.
Vad kostar förberedelse av tryckoriginal om jag bara skickar en logotyp?
Ungefär 25–60 EUR exkl. moms per tryckoriginal beroende på innehållets omfattning och antal korrigeringar. Om beställningen innehåller flera positioner med samma design tar vi ut avgiften endast en gång.


