Atta Print
Så beställer du och filer ·

Godkännande av trycklayout: vad du bör kontrollera innan du svarar "ja"

Praktisk checklista för vad du bör kontrollera i trycklayouten innan godkännande: mått, utfallsmarginaler, CMYK, typsnitt, upplösning och text.

Trycklayout med utfallsmarginaler och passmärken på en skärm

Godkännande av trycklayout är det ögonblick då ansvaret för innehållet övergår till dig som beställare — därför är det värt att lägga 10–15 minuter på sex kontroller: mått och utfallsmarginaler (3 mm), färgrymd (CMYK), bildupplösning (300 dpi för små format, 100–150 dpi för banderoller), typsnitt konverterade till konturer, korrekt kontaktinformation samt säkerhetszon för text. Efter att layouten godkänts är dekaler, banderoller och affischer vanligtvis klara inom 2–5 arbetsdagar, medan profilprodukter med tryck tar 5–10 arbetsdagar — och ändringar i layouten på det här stadiet innebär redan en ny produktionscykel. Ett enkelt skrivfel i telefonnumret på 1000 flyers kostar lika mycket som att göra om hela upplagan.

Vad är en godkännandelayout och varför spelar den roll

Innan produktion skickar vi en PDF- eller bildfil med den slutgiltiga layouten — detta är den digitala korrekturen. Den visar innehåll, placering, mått och färgfördelning, men en skärm återger aldrig den tryckta färgen hundraprocentigt exakt.

Om projektet är känsligt ur färgsynpunkt (företagets profilfärg, hudtoner på foton, en stor enfärgad yta), be om ett tryckprov. För dekaler och affischer är det vanligtvis ett tryckt exemplar, för tryck på kläder ett prov på samma tyg. Vid screentryck är provet särskilt viktigt, eftersom förberedelsen kostar ungefär från 35,00 EUR (exkl. moms), och att göra om schablonerna efter ett fel innebär att betala denna summa igen.

Sex punkter att kontrollera i varje layout

1. Mått och utfallsmarginaler

Säkerställ att layoutens mått stämmer med den beställda produkten. För ett visitkort är det 90x55 mm, plus 3 mm utfall (bleed) på varje sida, totalt 96x61 mm. Om bakgrunden är färgad eller en bild går ända ut till kanten måste den sträcka sig in i utfallszonen — annars blir det en vit kant efter skärning.

2. Säkerhetszon

Text, logotyper och viktiga element ska hållas minst 3–5 mm från skärlinjen. Skärningstoleransen är ungefär ±1 mm, och text som börjar 1 mm från kanten har ingen chans att se bra ut.

3. Färgrymd

Alla trycksaker måste vara i CMYK. Om layouten är gjord i RGB blir klarröda, gröna och blå nyanser matta i tryck. Svart text ska vara 100 % K, inte fyrfärgssvart — annars ser liten text suddig ut.

4. Upplösning

För små format (visitkort, flyers, kataloger) — 300 dpi i verklig storlek. För affischer A2–A0 räcker 150 dpi eftersom de betraktas på avstånd. För PVC-banderoller och roll-up är 100–120 dpi helt normalt. En bild hämtad från en webbsida är nästan alltid för liten.

5. Typsnitt och vektorer

Idealiskt är att logotyp och text är konverterade till konturer (outline). Det förhindrar att typsnitt byts ut och att svenska/lettiska specialtecken försvinner. Vi tar emot .ai, .eps och .pdf; för konturskurna dekaler måste skärlinjen ligga på ett separat lager som en vektorbana.

6. Innehåll och korrektur

Telefonnummer, e-post, webbsida, datum, priser, sponsorlogotyper. Rekommendation: låt någon som inte skrivit texten läsa igenom layouten. Den som skrivit texten läser den ofta ur minnet, inte från skärmen.

Vad som specifikt ska kontrolleras per produkttyp

ProduktUtfall (bleed)UpplösningExtra att kontrollera
Visitkort 90x55 mm3 mm300 dpiSäkerhetszon, 100 % K-text, orientering på båda sidor
Flyers, broschyrer3 mm300 dpiVikställen, sidordning
Katalog A4/A5, 8 sidor3 mm300 dpiSidantal delbart med 4, inre marginaler
Affisch A2–A03 mm150 dpiTextstorlek läsbar på 3 m avstånd
Dekaler med konturskärning2–3 mm300 dpiSkärbana på separat lager
PVC-banderoll10 mm100–120 dpiPlats för öljetter, text minst 50 mm från kant
Screentryck på kläder—vektorAntal färger, tryckets storlek och position
DTF, brodyr—300 dpi / vektorFina detaljer, minsta textstorlek

Detaljerade formatbeskrivningar per produkt hittar du under visitkort och flyers och dekaler.

Vad ett fel kostar och vad en korrigering kostar

Ändringar i layouten innan godkännande kostar oss ingenting — förberedelseavgiften för dekaler, visitkort och affischer är 0,00 EUR. Det som kostar är det som inte längre går att ändra: den tryckta upplagan.

SituationUngefärlig tilläggskostnad (exkl. moms)
Korrigering före godkännande0 EUR
Omtryck av 100 visitkortfrån 25,00 EUR
Omtryck av 10 affischer A1från 90,00 EUR
Omtryck av 100 kataloger A4, 8 sidorfrån 240,00 EUR + 15,00 EUR förberedelse
Ny screentryckschablonfrån 35,00 EUR + tryck från 1,50 EUR/st
Omtryck av 2 m² dekalerfrån 40,00 EUR

Priserna är ungefärliga och exkl. moms; den exakta summan beror på antal, material och tryckets omfattning.

Så går godkännandeprocessen till hos oss

  1. Vi tar emot filer eller uppdrag och kontrollerar teknisk korrekthet — vanligtvis samma eller nästa arbetsdag.
  2. Om det finns problem (RGB, låg upplösning, saknat utfall) meddelar vi dig och föreslår en lösning.
  3. Vi skickar godkännandelayouten i PDF-format.
  4. Du svarar med ett skriftligt "godkänt" via e-post eller WhatsApp. Ett muntligt godkännande per telefon räknas inte som slutgiltigt.
  5. Tillverkningen börjar. Standardtid efter godkänd layout: dekaler, banderoller och affischer 2–5 arbetsdagar, profilprodukter med tryck 5–10 arbetsdagar; brådskande jobb enligt överenskommelse.

Viktigt: efter ett skriftligt godkännande är innehållsmässiga fel (skrivfel, fel datum, gammal logotyp) beställarens ansvar. Tekniska fel i produktionen är vårt ansvar. Just därför bör steg 4 inte göras i all hast, sittandes i bilen.

Vanliga fel vi ser varje dag

  • Logotypen inklistrad som JPG från en presentation — pixlig och med vit bakgrund på en färgad yta.
  • Text på visitkort i 5 pt; i tryck blir den bara läsbar med lupp. Minimum är 6–7 pt, bekvämt från 8 pt.
  • Antal sidor i katalogen är inte delbart med 4.
  • "Bara två färger" i screentrycklayouten, men gradienten innehåller egentligen fyra.
  • Banderoll med text 20 mm från kanten, där metallöljetterna sitter.
  • Telefonnumret ändrat i sista stund på bara en av två platser.

Om du är osäker på din fil, skicka den för kontroll innan du gör beställningen — hela utbudet av tjänster och format hittar du under tryckeritjänster.

Vanliga frågor

Kan jag godkänna layouten om färgen ser annorlunda ut på skärmen än i min varumärkesmanual?

Skärmfärg skiljer sig alltid från tryckt färg. Om färgen är avgörande, ange Pantone- eller CMYK-värden och beställ ett tryckprov — det är enda sättet att se det verkliga resultatet på det aktuella materialet.

Hur lång tid behöver ni för att ta fram en godkännandelayout?

Om vi får filerna i rätt format skickar vi layouten inom en arbetsdag. Om layouten måste skapas från grunden eller korrigeras tar det 1–3 arbetsdagar beroende på komplexitet.

Går det att ändra något efter godkännandet?

Vanligtvis ja inom några timmar, om tillverkningen inte redan har påbörjats — ring omedelbart. När trycket eller screentryckschablonen har startat innebär ändringar en ny beställning till fullt pris.

I vilket format ska filerna skickas?

Vektorgrafik .ai, .eps eller .pdf, i CMYK-färgrymd, typsnitt konverterade till konturer, 3 mm utfall. Foton — TIFF eller JPG i 300 dpi i verklig storlek. Om du bara har en Word- eller Canva-fil, säg det direkt så att vi kan planera tid för omarbetning.

Kostar layoutkontrollen något?

Teknisk kontroll och standardkorrigeringar för våra beställningar är kostnadsfria. Förberedelseavgift gäller endast för kataloger (ungefär från 15,00 EUR), screentryckschabloner (ungefär från 35,00 EUR) och broderiprogram (ungefär från 25,00 EUR); alla priser exkl. moms.

Skicka din layout till info@attaprint.lv eller WhatsApp +371 25776699 — vi kontrollerar filen och tar fram en offert inom en arbetsdag. Har du frågor om format, ring gärna, vår projektledare Madara hjälper dig att få filerna rätt redan från första gången.

Vanliga frågor

Kan jag godkänna layouten om färgen ser annorlunda ut på skärmen än i min varumärkesmanual?

Skärmfärg skiljer sig alltid från tryckt färg. Om färgen är avgörande, ange Pantone- eller CMYK-värden och beställ ett tryckprov — det är enda sättet att se det verkliga resultatet på det aktuella materialet.

Hur lång tid behöver ni för att ta fram en godkännandelayout?

Om vi får filerna i rätt format skickar vi layouten inom en arbetsdag. Om layouten måste skapas från grunden eller korrigeras tar det 1–3 arbetsdagar beroende på komplexitet.

Går det att ändra något efter godkännandet?

Vanligtvis ja inom några timmar, om tillverkningen inte redan har påbörjats — ring omedelbart. När trycket eller screentryckschablonen har startat innebär ändringar en ny beställning till fullt pris.

I vilket format ska filerna skickas?

Vektorgrafik .ai, .eps eller .pdf, i CMYK-färgrymd, typsnitt konverterade till konturer, 3 mm utfall. Foton — TIFF eller JPG i 300 dpi i verklig storlek. Om du bara har en Word- eller Canva-fil, säg det direkt så att vi kan planera tid för omarbetning.

Kostar layoutkontrollen något?

Teknisk kontroll och standardkorrigeringar för våra beställningar är kostnadsfria. Förberedelseavgift gäller endast för kataloger (15,00 EUR), screentryckschabloner (35,00 EUR) och broderiprogram (25,00 EUR).

Behöver du en offert?
Ange produkt, antal och logotyp – vi tar fram offert och visualisering inom 1 arbetsdag.
Begär offert

Läs också