Atta Print
Så beställer du och filer ·

Rätt filformat för logotryck: vektor, upplösning, filer

Praktisk guide för hur du förbereder en logotyp för tryck: vektorformat .ai, .eps eller .pdf, CMYK, text konverterad till kurvor, rasterbilder i 300 dpi i 1:1-storlek.

Skärm med vektorlogotypens kurvor och bredvid en tryckt tröja/penna

Rätt format för logotryck är vektorgrafik — .ai, .eps eller .pdf, med CMYK-färger, text konverterad till kurvor och storlek 1:1. Om vektorfilen saknas måste en rasterfil (.tif, .png, .jpg) ha minst 300 dpi i verklig trycksstorlek, och för storformatstryck 100–150 dpi i skala 1:1. Från en och samma fil kan vi göra både visitkort, en 3 meter lång banderoll och en screentrycksform, utan att behöva lägga tid på att rita om logotypen.

Varför just vektor

Vektorgrafik är en matematisk beskrivning — linjer, kurvor, färgytor. Den kan förstoras från 15 mm (en pennclips) till 3 m (en banderoll) utan kvalitetsförlust. En rasterfil är ett rutnät av pixlar: vid förstoring blir pixlarna synliga, kanterna suddiga och liten text oläslig.

Den andra anledningen är tekniken. För konturskärning, screentrycksformar, brodyrprogram och foliertryck krävs en vektorbana — maskinen måste känna till den exakta konturen. Från en JPG-fil kan detta bara tas fram genom omritning.

Så kontrollerar du om din logotyp verkligen är en vektor

  • Öppna PDF:en och zooma in till 800 %. Om kanterna förblir släta — är det en vektor. Om du ser små rutor — är det raster.
  • En fil med ändelsen .pdf eller .eps kan också bara innehålla en inklistrad bild. Filändelsen garanterar alltså inte vektorformat.
  • Filstorlek 30–300 KB tyder vanligtvis på vektor; en 4 MB stor .pdf med en logotyp är oftast raster.

Filkrav per tjänst

ProduktÖnskat formatMinsta upplösningAnmärkningar
Visitkort, flyers, kataloger.pdf (vektor), CMYK300 dpi för rasterelement2–3 mm utfall, text 3 mm från kanten
Dekaler med konturskärning.ai, .eps, .pdf—Skärkonturen i ett separat lager
Affischer A3–A0.pdf, CMYK150–300 dpi i 1:12 mm utfall
PVC-banderoller, roll-up.pdf, .tif100–150 dpi i 1:1För stora ytor accepteras skala 1:10
Screentryck på kläder.ai, .eps—Varje färg separat, Pantone-nummer
DTF-transfer.pdf, .png med transparent bakgrund300 dpi i trycksstorlekLinjer inte tunnare än 0,8 mm
Brodyr.ai, .eps, .pdf—Detaljer under 1,5 mm broderas inte
Muggar, pennor, termosar.ai, .eps, .pdf—Trycksyta ofta 40–60 mm

Alla produktspecifikationer och mått finns i sektionen för tryckeritjänster.

Upplösning: 300 dpi bara i verklig storlek

Det vanligaste misstaget är en logotyp som laddats ner från en webbplats i storleken 400×200 pixlar. Vid 300 dpi täcker den bara 34×17 mm — det räcker för ett visitkort, men inte för en A2-affisch. Beräkningen är enkel: dela antalet pixlar med 300 och multiplicera med 25,4 för att få millimeter.

För storformatstryck är kraven lägre, eftersom banderoller betraktas på 2–5 m avstånd: 100–150 dpi i skala 1:1 räcker gott. För ett fotografi i en 3×1 m banderoll innebär det cirka 12 000×4 000 pixlar — om filen är mindre är det bättre att minska bildstorleken eller komponera om layouten.

Färger: CMYK, Pantone och vitt

Vi trycker i CMYK. RGB-filer konverteras, och klarblått, orange och neonfärger blir mer dämpade — det är inte ett tryckfel utan en begränsning i färgrymden. Om varumärkesfärgen är kritisk, ange ett Pantone-nummer: i screentryck och brodyr blandas färgen exakt efter det, i digitaltryck letar vi fram närmaste motsvarighet.

På mörka plagg och transparenta dekaler är vitt en separat lager. Om logotypen är vit på vit bakgrund i layouten syns den inte — skicka filen med en grå hjälpbakgrund eller skriv en kommentar.

Om vektorfilen saknas

Det händer ofta, särskilt med äldre logotyper eller om kontakten med designern gått förlorad. Lösningar:

  1. Omritning till vektor. För en enkel logotyp 20–40 minuter, för en komplicerad med fina detaljer — upp till 2 timmar. Enkla logotyper ritar vi vanligtvis om gratis för våra stamkunder.
  2. Automatisk spårning (Illustrator Image Trace) — fungerar bara för en ren svartvit bild med hög upplösning; kanterna blir kantiga och måste ändå korrigeras för hand efteråt.
  3. Återskapande av text. Om logotypen bygger på ett typsnitt kan det identifieras och skrivas om — men mellanrum och bokstavsanpassningar från originalet måste upprepas manuellt.

Den omritade filen skickar vi i PDF-format för godkännande — den är värd att spara, eftersom den kommer att behövas för alla framtida beställningar.

Förberedelseavgifter och leveranstider

För de flesta produkter är layoutförberedelse från en färdig vektorfil gratis. Kostnader uppstår där fysiska former eller ett brodyrprogram behöver skapas.

PostFörberedelse, ungefär (exkl. moms)
Dekaler, affischer, visitkort0,00 EUR
Kataloger A4/A5, 8 sidorfrån 15,00 EUR
Screentryck, 1 färg, 1 positionfrån 35,00 EUR
Brodyr upp till 10 000 stygnfrån 25,00 EUR
DTF-transfer upp till A40,00 EUR

Avgiften för screentrycksformen är en engångskostnad per färg — därför är DTF ofta mer fördelaktigt för 30 tröjor (ungefär från 6,00 EUR/st, från 20 st 5,00 EUR), medan 100 tröjor blir billigare med screentryck på cirka 1,90 EUR/st. Läs mer om val av teknik i sektionen för klädtryck.

Digitaltryck och dekaler är vanligtvis klara på 2–5 arbetsdagar, klädtryck och brodyr på 5–10 arbetsdagar. Leveranstiden räknas från godkänd layout, inte från förfrågan — därför sparar en korrekt fil direkt 1–2 dagar. Brådskande jobb är möjliga efter överenskommelse.

Checklista innan du skickar filen

  • Format .ai, .eps eller .pdf; text konverterad till kurvor (Create Outlines)
  • Färgläge CMYK, Pantone-nummer tillagda för varumärkesfärger
  • Storlek 1:1 eller tydligt angiven skala
  • Rasterelement 300 dpi (för storformat 100–150 dpi)
  • Utfall 2–3 mm, viktigt innehåll 3 mm från skärlinjen
  • För dekaler — skärkonturen i ett separat lager (krav för dekaler)
  • Filer upp till 20 MB via e-post, större — via WeTransfer eller molnlänk

Skicka din logotyp till info@attaprint.lv eller WhatsApp +371 25776699 — vi kontrollerar om filen är lämplig och säger till om omritning behövs. Vi tar fram en offert inom en arbetsdag.

Vanliga frågor

Vilket format är bäst för logotryck?

Vektorgrafik: .ai, .eps eller .pdf med CMYK-färger och text konverterad till kurvor. Från en sådan fil kan du trycka i vilken storlek som helst — från en pennclips till en 3 meter lång banderoll — utan kvalitetsförlust.

Kan jag skicka logotypen i PNG- eller JPG-format?

Ja, om upplösningen är minst 300 dpi i verklig trycksstorlek (för storformatstryck 100–150 dpi i skala 1:1). PNG med transparent bakgrund accepteras för DTF-transfer. För konturskärning, screentryck och brodyr fungerar inte en rasterfil — där krävs vektor.

Vad kostar det att rita om en logotyp till vektor?

Enkla logotyper ritar vi vanligtvis om gratis för stamkunder; mer komplicerade med fina detaljer kan ta upp till 2 timmar och avtalas separat. Den omritade filen skickar vi för godkännande i PDF-format.

Varför ser färgen annorlunda ut i trycket än på skärmen?

Skärmen visar RGB, trycket arbetar i CMYK. Klarblått, orange och neonfärger blir mer dämpade i CMYK. Om varumärkesfärgen är kritisk, ange ett Pantone-nummer — i screentryck och brodyr kan det återges exakt.

Hur mycket utfall (bleed) ska lämnas i layouten?

För digitaltryck och affischer 2–3 mm på varje sida, med viktig text och logotyp minst 3 mm från skärlinjen. För dekaler med konturskärning måste skärkonturen ligga i ett separat lager.

Hur länge tar en beställning efter att filen skickats in?

Digitaltryck och dekaler tar vanligtvis 3–5 arbetsdagar, klädtryck och brodyr 5–10 arbetsdagar. Leveranstiden räknas från godkänd layout; brådskande jobb är möjliga efter överenskommelse.

Behöver du en offert?
Ange produkt, antal och logotyp – vi tar fram offert och visualisering inom 1 arbetsdag.
Begär offert

Läs också